Bref !, Sur le fil

Ameli et la novlangue

Dialogue glané sur le Forumameli de l’assurance maladie

Poupette : « je viens de voir que j’avais été remboursé moins que prévu. On m’a parlé d’une « participation forfaitaire » ou d’une franchise… Pourquoi j’ai des retenues ? merci d’avance. »

Réponse de Lorraine certifiée par un expert ameli :

« Bonjour poupette, 

La participation forfaitaire et la franchise médicale sont deux choses différentes, mais dans les deux cas, il s’agit de retenues effectuées sur vos remboursements, dans le but de préserver notre système de santé. »

« Préserver notre système de santé » c’est bien la novlangue néolibérale appliquée à l’assurance maladie. Comme l’indique Wikipédia, « la novlangue a été créée pour favoriser la parole officielle et empêcher l’expression de pensées critiques ». Ces retenues ont été créées officiellement (en 2004) pour responsabiliser le patient et, en réalité, pour diminuer le remboursement de certaines prestations. Et on a bien vu que depuis cela n’avais pas beaucoup contribué à préserver le système de santé.

Paris, Croulebarbe, le 11 juillet 2024

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *